Anderson Valley Unified

Empowering our Students to Succeed!

AVES

AVES
 

Dear Parents, Guardians and Families!

 

A few updates for the week: Please check your child’s backpack for their yellow folder with school updates!

 

Fair Friday! - This Friday school is dismissed at 12:45pm. The bus will not deliver students to the Fairgrounds. Students must be picked up by a parent OR get off the bus at their own home stop.

The After School Program is available and the ASP bus will leave the elementary school at 3:30pm.

 

TICKETS FOR FAIR BRACELETS are available to purchase at the elementary school office. They are $35 each and are good for ONE DAY. One ticket equals one bracelet per person per day. Cash only

 

There is no school on Monday September 26. We hope all students rest up after the Fair fun!

 

Pumpkinfest Coloring Contest sheets - in yellow folders this week students received a coloring sheet for the Pumpkinfest Contest in Ukiah. If your child wants to participate please have them return their colored sheet to the office before Oct 5th. They must have their name, age and phone number listed on the back of the sheet!

 

School Site Council has rescheduled to Tuesday September 27 at 4pm in the Elementary Library. We will be reviewing the great progress of the school, looking at our site budget and talking about how to serve our learners who need extra support.

 

Our First Assembly!! On Friday, September 30th at 12:45pm we will have our first all school assembly! We will be celebrating students with great attendance, our Students of the Month and exciting goings on at AVES! Come join us if you would like!

 

Parent Teacher Conferences are in about a month - Please return the yellow half sheet to confirm or reschedule your appointment as soon as possible!

 

If you would like any kind of support for your child - counseling, extra support at school, vision screening or anything else - please complete the Google Form below. This form allows us to gather information about ANY kind of struggle a student may have.

 

English link: https://forms.gle/V6aR6sSz315WnNma9

Spanish link: https://forms.gle/36e55HEV6SXywtsk8

 

Important Dates:

Sept 23 - Fair Friday - School dismissal at 12:45pm

Sept 26 - No School for students! Rest up after the Fair

Sept 27 - School Site Council @ 4pm

Sept 30 - Student of the Month Assembly


 

¡Estimados padres, tutores y familias!

 

Algunas actualizaciones para la semana: ¡Revise la mochila de su hijo en busca de su carpeta amarilla con actualizaciones escolares!

 

¡Viernes de la Feria! - Este viernes las clases terminan a las 12:45pm. El autobús no llevará a los estudiantes a los terrenos de la feria. Los estudiantes deben ser recogidos por un padre O bajarse del autobús en la parada de su propia casa.

El programa está disponible y el autobús ASP saldrá de la escuela primaria a las 3:30 p. M.

 

BOLETOS PARA LA PULSERA PARA LA FERIA están disponibles para comprar en la oficina de la escuela primaria. Cuestan $35 cada uno y son buenos todo el día. Un boleto equivale a una pulsera por persona por día.

 

No hay clases el 26 de septiembre. ¡Esperamos que todos los estudiantes descansen después de la diversión de la feria!

 

Hojas del concurso de colorear Pumpkinfest: en las carpetas amarillas esta semana, los estudiantes recibieron una hoja para colorear para el concurso Pumpkinfest en Ukiah. Si su hijo quiere participar, pídale que devuelva su hoja de color a la oficina antes del 5 de octubre. ¡Deben tener su nombre, edad y número de teléfono en el reverso de la hoja!

 

La junta del consejo del sitio escolar se ha reprogramado para el martes 27 de septiembre a las 4:00 p. m. en la biblioteca de primaria. Estaremos revisando el gran progreso de la escuela, observando el presupuesto de nuestro sitio y hablando sobre cómo servir a nuestros alumnos que necesitan apoyo adicional.

 

¡Nuestra Primera Asamblea! ¡El viernes 30 de septiembre a las 12:45 tendremos nuestra primera asamblea escolar! ¡Celebraremos a los estudiantes con una gran asistencia, nuestros Estudiantes del Mes y emocionantes acontecimientos en AVES! ¡Únete a nosotros si quieres!
 

Las conferencias de padres y maestros son en aproximadamente un mes:. ¡Devuelva la media hoja amarilla para confirmar o reprogramar su cita lo antes posible!

 

Si desea algún tipo de apoyo para su hijo (consejería, apoyo adicional en la escuela, examen de la vista o cualquier otra cosa), complete el formulario de Google a continuación. Este formulario nos permite recopilar información sobre CUALQUIER tipo de dificultad que pueda tener un estudiante.

 

Enlace en inglés: https://forms.gle/V6aR6sSz315WnNma9

Enlace en español: https://forms.gle/36e55HEV6SXywtsk8

 

Fechas importantes:

23 de septiembre - Viernes de Feria - Salida de la escuela 12:45pm

26 de septiembre - No hay Clases - Descansen después de la feria

27 de septiembre - Junta del Consejo del Sitio Escolar 4 pm

30 de septiembre - Asamblea del estudiante del Mes