Dear Panther Community,
We are enjoying the first week of March, which started with storms and ended with beautiful Spring weather. March is an exciting time as we move into Spring sports and start planning for graduation and other activities to honor our Seniors! March is also the time many of our Seniors are receiving their college acceptances, especially from University of California (UC) schools.
Also this month, we have parent/teacher conferences (also known as PLPs at AVJrSrHS). Please check your messages and calendar to be sure you know when your conference is and reach out to the teacher or office if you need to make a change. Conferences are an opportunity for parents and teachers to celebrate learning and also to problem-solve if there is a need. Please read more about preparing for conferences below, in order to make the most of this opportunity to support your child at school!
With respect,
Kristin Larson Balliet, Superintendent
Upcoming District Events
(Please also check communications from your school for more school-specific information)
March 9-13 Parent/Teacher Conference Week
March 19 ELAC/DELAC & Pajamas & Pozole
March 26 at 5:00 PM Kinder-4th Music Concert at AVHS Gym
March 30-April 3 Spring Break
May 4-8 Staff Appreciation Week
**School Culture**
Pajamas and Pozole
Please save the date of our upcoming Pajamas and Pozole family and community event on Thursday, March 19, 5-6:45. This meeting will also serve as a ELAC/DELAC Meeting. We will send out a flier soon!
Parent/Teacher Conferences
Parent–teacher conferences provide an opportunity for families and educators to work together to support each student’s growth. These conversations help strengthen the close relationships while ensuring parents understand their child’s progress, strengths, and areas for improvement. Regular communication between home and school helps create consistent support for students both in the classroom and at home.
Tips for Parents to Prepare for a Productive Conference:
Talk with your child in advance about how they feel school is going—what they enjoy and what they find difficult.
Write down a few key questions or concerns you want to discuss so you don’t forget them during the meeting.
Share important information with the teacher, such as changes at home, learning preferences, or anything affecting your child’s school experience.
Discuss next steps before leaving, including ways you and the teacher can support your child’s learning moving forward.
**Student Achievement & Learning**
Summer School in AVUSD
Both AVES and AVJrSrHS will be offering Summer School. The dates will be June 22-July 21 (no school July 3 & 6). At both sites, students will be recommended if they are demonstrating academic need. There will be additional opportunities as well, for students who wish to attend for enjoyment and enrichment reasons. We will be getting a flier and letters out to families soon! If you plan to send your child to summer school, please make note of the dates on your calendar now.
Mendocino College Summer Scholar Program (8th-11th grade)
The summer scholars program is aimed at supporting rising 9-12th graders (current 8th-11th graders) complete courses at a Mendocino College Center during the summer. In addition to classes, students will have a dedicated program coordinator to support their academic success with regular check ins, the opportunity to earn a $300 stipend, and free meals. This is a WONDERFUL opportunity for 8th-11th graders. Please read the attached flier if you would like more information! English flier / Spanish flier
Student Spotlight
Jennifer Solano and Ms. Swehla traveled to Santa Rosa JC's Shone Farm for the North Coast Regional FFA Officer Candidate interviews. We are very excited and pleased to announce that Jennifer has been slated to the office of Mendo-Lake FFA Sectional/Regional Vice President.
**Community Events and Information**
Anderson Valley Variety Show
The Variety Show is on Friday March 6th and Saturday March 7th. Doors open at 6:30, Show starts at 7. Several staff members and students are involved and it is sure to be a great time! AVHS teacher Charlene Rowland will be co-hosting the show this year.
Please consider coming to the show to support our students.
Here are some of the student acts:
Ananda & Aster are performing in the Opening Act both nights.
Somerset (Brianna, Wyatt G, and Gryffin) are headlining (playing last) on Friday.
Anderson Valley Folkloric Dance Group (led by Ailyn Malfavon-Cruz) are performing on Saturday.
Fashion Show featuring Brianna, Allison, Xio, and Amalinalli is on Saturday
There are SO MANY great acts this year!!
AVUSD Music teacher Nathan McMath will be playing in the house band each night providing the musical tone before the show and during intermission.
AVHS Math teacher Keevan is leading the Opening Act
Science teacher Nate Bublitz has been working hard with art department and set design.
SLT / Community Park Work
AVJrSrHS’ Service Learning Team, led by Noor Dawood, is doing great things in the community! Please see the attached fliers and, if you’d like, attend the community event to provide input for park development.
Anderson Valley Community Park - Workshop Series
AV Community Park - Workshop Series (Spanish flier)
We Care About ALL Our Families!
There is new legislation in California called AB 49 and SB 98, in response to strong concerns about the impacts of immigration enforcement on students, families, and school communities. If you would like more information, see the CDE Resources for Immigrant Families web page at https://www.cde.ca.gov/immigration-toolkit or talk to your school principal or Mrs. Larson Balliet, AVUSD superintendent.
Please find links to additional information for families below:
Mendocino County Office of Education: Immigration Resource Page
Immigration and California Families: State Immigration Website
National Immigration Law Center: “Know Your Rights” (English | Spanish | Additional Languages)
If you would like to be more involved at school, please contact your school’s principal, Ms. Jenny Bailey at AVES or Mr. Heath McNerney at AV Jr/Sr High, or our district superintendent, Ms. Kristin Larson Balliet. We are deeply grateful for our AVUSD families.
Sincerely yours,
Kristin Larson Balliet
Superintendent, AVUSD
____________________
Fotos:
1 y 2: Jennifer Solano, nuevaVicepresidente Seccional/Regional de la FFA de Mendo-Lake,3: Baloncesto intramuros en AVHS,4:Participantes del concurso FFA de Mendo-Lake de AVUSD,5-7: Banco de mosaico creado e instalado por estudiantes de AVJrSrHS bajo la guía de Martha Crawford y Kali Johnson
Estimada comunidad Panther:
Estamos disfrutando de la primera semana de marzo, que empezó con tormentas y terminó con un hermoso clima primaveral. Marzo es un mes emocionante, ya que nos acercamos a los deportes de primavera y empezamos a planificar la graduación y otras actividades para honrar a nuestros estudiantes de último año. Marzo también es el momento en que muchos de nuestros estudiantes de último año reciben sus admisiones universitarias, especialmente de las universidades de la Universidad de California (UC).
Este mes también tenemos reuniones de padres y maestros (también conocidas como PLP en AVJrSrHS). Por favor, revisen sus mensajes y calendario para saber cuándo es su reunión y, si necesitan cambiarla, comuníquese con el maestro o la oficina. Las reuniones son una oportunidad para que padres y maestros celebren el aprendizaje y resuelvan problemas si es necesario. Lea más sobre cómo prepararse para las reuniones a continuación para aprovechar al máximo esta oportunidad y apoyar a su hijo/a en la escuela.
Con respecto,
Kristin Larson Balliet, Superintendente
Próximos eventos del distrito
(Consulte también las comunicaciones de su escuela para obtener información más específica sobre ella)
9-13 de marzo Semana de conferencias de padres y maestros
19 de marzo Comité Asesor para el Desarrollo de la Comunidad Económica de los Estados Unidos (ELAC) y Comité Asesor para el Desarrollo de la Comunidad Económica de los Estados Unidos (DELAC)& Pijamas y pantuflas
26 de marzo a las 17:00 horas Concierto de música de Kinder a 4.º grado en el gimnasio AVHS
30 de marzo-3 de abril Vacaciones de primavera
4-8 de mayo Semana de agradecimiento al personal
**Cultura escolar**
Pajamas and Pozole
Por favor, reserve la fecha de nuestro próximo evento familiar y comunitario de Pijamas y Pozole.Jueves 19 de marzo, 5-6:45.Esta reunión también servirá como reunión de ELAC/DELAC. ¡Pronto enviaremos un folleto!
Conferencias de padres y maestros
Las reuniones de padres y maestros brindan una oportunidad para que familias y educadores colaboren para apoyar el crecimiento de cada estudiante. Estas conversaciones fortalecen las relaciones y garantizan que los padres comprendan el progreso, las fortalezas y las áreas de mejora de sus hijos. La comunicación regular entre el hogar y la escuela facilita un apoyo constante para los estudiantes, tanto en el aula como en casa.
Consejos para que los padres se preparen para una conferencia productiva:
Hable con su hijo con antelaciónsobre cómo sienten que va la escuela, qué disfrutan y qué les resulta difícil.
Escriba algunas preguntas o inquietudes claveQuieres discutirlos para no olvidarlos durante la reunión.
Comparte información importante con el profesor, como cambios en el hogar, preferencias de aprendizaje o cualquier cosa que afecte la experiencia escolar de su hijo.
Discuta los próximos pasos antes de partir, incluidas las formas en que usted y el maestro pueden apoyar el aprendizaje de su hijo en el futuro.
**Logros y aprendizaje de los estudiantes**
Escuela de verano en AVUSD
Tanto AVES como AVJrSrHS ofrecerán la Escuela de Verano. Las fechas serán...22 de junio al 21 de julio (no hay clases el 3 y el 6 de julio)En ambas sedes, se recomendará a los estudiantes que demuestren necesidad académica. También habrá oportunidades adicionales para quienes deseen asistir por diversión y enriquecimiento. ¡Pronto enviaremos un folleto y cartas a las familias! Si planea enviar a su hijo/a a la escuela de verano, por favor, anote las fechas en su calendario.
Colegio MendocinoPrograma de Becas de Verano (8.º a 11.º grado)
El programa de becarios de verano está dirigido a apoyar a los estudiantes que pasan del 9.º al 12.º grado.elestudiantes de 8º grado (actualmente 8º grado)el-11elLos estudiantes de 8.º a 11.º grado completan cursos en un Centro Universitario de Mendocino durante el verano. Además de las clases, contarán con un coordinador de programa dedicado para apoyar su éxito académico con visitas regulares, la oportunidad de obtener un estipendio de $300 y comidas gratuitas. Esta es una oportunidad maravillosa para estudiantes de 8.º a 11.º grado. ¡Lea el folleto adjunto si desea más información!folleto inglés/Aviador español
Estudiante destacado
Jennifer Solano y la Sra. Swehla viajaron a la Granja Shone de Santa Rosa JC para las entrevistas de candidatos a oficiales de la FFA Regional de la Costa Norte. Nos complace anunciar que Jennifer ha sido designada para el cargo de Vicepresidenta Seccional/Regional de la FFA de Mendo-Lake.
**Eventos e información comunitaria**
Espectáculo de variedades de Anderson Valley
El espectáculo de variedades se llevará a cabo el viernes 6 y el sábado 7 de marzo. Las puertas abren a las 6:30 p. m. y el espectáculo comienza a las 7:00 p. m. Varios miembros del personal y estudiantes participan, ¡y seguro que será un momento genial! Charlene Rowland, profesora de AVHS, será copresentadora del espectáculo este año.
Por favor considere venir al espectáculo para apoyar a nuestros estudiantes.
A continuación se muestran algunos de los actos estudiantiles:
Ananda y Aster actuarán en el acto de apertura ambas noches.
Somerset (Brianna, Wyatt G y Gryffin) serán los cabezas de cartel (jugarán últimos) el viernes.
El grupo de danza folclórica de Anderson Valley (dirigido por Ailyn Malfavon-Cruz) se presentará el sábado.
El desfile de moda con Brianna, Allison, Xio y Amalinalli será el sábado.
¡¡¡Hay MUCHOS actos geniales este año!!!
El profesor de música de AVUSD, Nathan McMath, tocará en la banda de la casa todas las noches, proporcionando el tono musical antes del espectáculo y durante el intermedio.
El profesor de matemáticas de AVHS, Keevan, encabeza el acto de apertura.
El profesor de ciencias Nate Bublitz ha estado trabajando duro con el departamento de arte y diseño de escenarios.
SLT / Trabajo en parques comunitarios
El Equipo de Aprendizaje de Servicio de AVJrSrHS, dirigido por Noor Dawood, está haciendo grandes cosas en la comunidad. Consulte los folletos adjuntos y, si lo desea, asista al evento comunitario para contribuir al desarrollo del parque.
Parque Comunitario Anderson Valley - Serie de talleres
Parque Comunitario AV - Serie de talleres (folleto en español)
Nos preocupamos porTODO¡Nuestras familias!
En California, se han promulgado nuevas leyes, las AB 49 y SB 98, en respuesta a la gran preocupación por el impacto de la aplicación de las leyes migratorias en los estudiantes, las familias y las comunidades escolares. Si desea más información, consulte la página web de Recursos para Familias Inmigrantes del CDE.https://www.cde.ca.gov/immigration-toolkito hable con el director de su escuela o con la Sra. Larson Balliet, superintendente del AVUSD.
A continuación encontrará enlaces a información adicional para familias:
Oficina de Educación del Condado de Mendocino: Página de recursos de inmigración
Inmigración y familias de California: Sitio web de inmigración estatal
Centro Nacional de Derecho de Inmigración:“Conozca sus derechos” (Inglés|Español|Idiomas adicionales)
Si desea participar más activamente en la escuela, comuníquese con la directora de su escuela, la Sra. Jenny Bailey de AVES, el Sr. Heath McNerney de AV Jr/Sr High, o con nuestra superintendente de distrito, la Sra. Kristin Larson Balliet. Estamos profundamente agradecidos con las familias de AVUSD.
Atentamente,
Kristin Larson Balliet
Superintendente, AVUSD